Про лайнарт, але більше про неочікувані моменти сприйняття творчості

Коли пишуть про lineart, то інколи чи то скорочують,  чи називають лінії лайнами.  І інколи це виглядає як каламбур бо пишеться подібно до слова лайно.